Twitter Tools （2.0用）です。
ローカライズをされていて情報を公開していた方がいましたので参考にさせてもらいました。
言語ファイルのダウンロードがhttp://mitsunagistudio.aki.gs/archives/194から出来ます。
twitter-tools-ja.zipを解凍します。
.po・・・翻訳済みの編集用ファイル。ちょっとした修正が可能。自分なりの表現に変えてmoファイルを作り出すことが出来る。
.mo・・・ローカライズの本体ファイル。プラグイン本体はこのファイルを読み込んでいる。アップロードはこのファイルだけでいい。
まず、twitter-tools.phpをローカライズしたいと思うので
twitter-tools-ja.mo、twitter-tools-ja.poの二つを
/wp-content/pluginsに入れて
twitter-tools.phpの
load_plugin_textdomain(‘twitter-tools’);
部分を
$domain_name = ‘twitter-tools’;
$locale_name = get_locale();
$mofile_name = dirname(__FILE__) . “/${domain_name}-${locale_name}.mo”;
load_textdomain($domain_name, $mofile_name);
load_plugin_textdomain($domain_name);
に変更します。
これで日本語に出来ました。大変助かります！
コメント